Tyúk Yorkban Sonic gőzerővel próbálja meggyőzni Nine-t, hogy csatlakozzon az Ellenálláshoz, de Nine azzal van elfoglalva, hogy felépítsen egy vadonatúj világot.