Margaret és a családja készül visszatérni az Egyesült Államokba. Hilary hazautazik Los Angelesbe, hogy meglátogassa a beteg apját. Mercy első alkalommal látogatja meg az anyja Hongkongban.

Amy és Cheyenne részt vesznek a Cloud 9 Akadémia képzésén. Dina és Garrett Glenn gyerekére vigyáznak.