Charlotte eltökélt szándéka, hogy Lucifer elhagyja a Földet azzal, hogy Chloe-t ellene fordítja. Eközben Amenadiel Charlotte katonájaként kezdett dolgozni, ami Maze-t megkérdőjelezi hűségét illetően.

Lucifer és Chloe egy híres séf halálát vizsgálja: gyanújuk szerint a férfit valaki a személyzet tagjai közül mérgezte meg. A nyomok a séf nemrégiben hazatért, heroinista fia felé vezetnek.