Maurát szörnyű emlékek gyötrik, és megdöbbentő lépésre szánja el magát. Egy különös hang a fedélzetre csalja az utasokat. Maura rájön valamire az apjával kapcsolatban.

A kapitányt megmagyarázhatatlan emlékek gyötrik. Egy különös alak követi Maurát a kabinjába, ahol egy fiú bujkál. Egy bogár tragédiát okoz a fedélzeten.

Szörnyű sors vár egy kislányra és néhány másik utasra. Olek kiszabadítja Ling Yit a ládából. A kapitány rájön valamire, ami miatt meginog a Maurába vetett bizalma.

Maura segít egy várandós nőnek. A kapitány bátor döntést hoz, miután üzenetet kap egy eltűnt hajóról – és megdöbbentő felfedezést tesz.

A lehetetlen döntés elé állított utasok felkészülnek a döntő küzdelemre.

évadzáró epizód. Sam új fenyegetéssel találja szemben magát a fedélzeten, és próbál úrrá lenni a körülötte kibontakozó káoszon.

A westminsteri krízisközpontban vadászgépek bevetését fontolgatják. Amikor egy gépeltérítő megsérül, Sam ismét megpróbál kapcsolatba lépni a hatóságokkal.

Miközben az Egyesült Királyság terrorelhárító egysége tudomást szerez a KA29-es járattal történtekről, Sam kockázatos lépésre szánja el magát, hogy leszámoljon a gépeltérítőkkel.

Sam Nelson azért száll fel egy londoni gépre, hogy visszahódítsa volt feleségét, de valami nem stimmel a fedélzeten. Gyanúja hamarosan beigazolódik.

Bűnözési hullám vette kezdetét Oxfordban; egyetemisták züllött csapata okoz káoszt városszerte, majd egy uniformist viselő rendőr halála sokkolja Castle Gate-et.

Rosaleen Cloade férje egy gázrobbanásban halt meg Londonban. Ő és a testvére, David Hunter örököltek mindent, de a testvér nem szeretne osztozni a férj rokonságával ezen. A rokonság kéri fel…