Sherlock még a betegsége ellenére is eleget tesz Gregson százados felkérésének, és megvizsgálja egy férfi holttestét, akinek mindkét szemét kilőtték. Eközben Watson egy régi betege segítségére siet.

Két, a kamaszkor küszöbén álló fiút egy nő megerőszakolásával vádolnak. Mindketten a másikat hibáztatják a szörnyű tettért.

Egy főiskolás lányt eszméletlenül, ittas állapotban találnak meg. Azonnal kiderül, hogy megerőszakolták, ám ebből ő semmire sem emlékszik. A jelek szerint pedig olyan drogot kevertek az italába, ami fokozza a…

Az NSA kihallgatja a 828-as járat utasait, miközben ők megpróbálják folytatni az életüket. Az egyik utas bűncselekmény áldozatává válik, miután nyilatkozott a médiának.

A 828-as járat megérkezik New Yorkba az utasokkal, akik nem tudják, hogy évekre eltűntek, mivel egy rejtélyes jelenség befolyásolja viselkedésüket.