A CSK1 egy romokban heverő bolygón egyetlen ép dolgot talál, amiről később kiderül, hogy egy fegyver. Carter a tudtán kívül kapcsolatba kerül egy idegennel, aki miután felfedi kilétét, szerelmet vall…