Kirk és Spock találkozik egy Lázár nevű idegennel, aki azt állítja, hogy egy antianyag-univerzumból származik.

Egy jólmenő családi nagyvállalat elnöknője, Margaret Meadis egy napon közli vejével, Harold Van Wyckkel, hogy le kell mondania a cég vezérigazgatói posztjáról Margaret fia, Arthur javára, ám Harold nem hajlandó…