Veruca nem veszi hasznát varázserejének, és egy titkos hegyi faluban remél segítséget sebesült testvérének. Po és Penge azonban a nyomukban vannak.