Lövöldözés tör ki Checotah városában, Bass pedig nyugtalanító dologra ébred rá.
Bywater boltjában eluralkodik a zűrzavar, Bassnek pedig választania kell kötelesség és család között.
Bass és új társa sorsdöntő találkozáson esik át a nőotthonban.
Peggy és Ed nekivágnak.
Peggy és Ed megegyeznek, hogy tartják magukat a tervhez, Lou szembekerül a törvénykezés világával, Hanzee pedig tájékoztatja Gerhardtékat.
Lou és Hank Fargoban nyomoznak, A Reggelikirály meglátogatja Betsyt és Mollyt, Floydot elszólítják és Bear megkérdőjelezi egy családtag hűségét.
