Ahogy egyre nő a feszültség otthon, Simon és Gaius együtt dolgoznak, hogy megoldják a kapernaumi vízproblémát. Eközben Jairus és Veronika egyaránt kétségbeesetten keresik Jézust, mint válságuk egyetlen reményét.

Sam mindenkit maga mögött hagyva indul felesége gyilkosának a megkeresésére. Társai azonban nem hagyják ezt annyiban, megkeresik és együtt kapják el a gyilkost. Sam egy időre otthagyja munkahelyét.