A vörös nap kisiklatja Clarke terveit.
Russell igazságot keres. Eközben Gabrielnek nehéz döntést kell hoznia. Végül a Blake testvérek újra találkoznak.
Bellamynek be kell merészkednie az ellenséges területre egy kétes társsal. Eközben Octavia kénytelen szembenézni múltjával.
Octavia és Diyoza a rejtélyes anomáliához igyekeznek, hogy megtalálják az Öreg embert. Eközben Murphy ajánlatot tesz Emori-ért.
Clarke-ot utoléri a múltja…
A csapat a földön azért küzd, hogy túlélje az új bolygón fenyegető veszélyt. Eközben Ravennek egyesítenie kell erőit egy valószínűtlen szövetségessel, hogy mindenkit megmentsen az Anyahajó fedélzetén.