Az évadzáró részben Loki és Sylvie farkasszemet néz a végzetével.

Loki megpróbál elmenekülni az Üresség elől, ahol találkozik saját változataival.

A Lamentis-1-en Sylvie elmondja Lokinak, hogy gyermekként fogták el először de sikerült megszöknie. Mobius megtudja hogy a C-20as vadász teljesen megőrült Sylvie hatása miatt és meghalt.

Loki csatlakozik egy TVA küldetéshez ahol egy újabb tetthelyt vizsgálnak meg 1985-ben.

Amikor Sharpe észreveszi, hogy fogyóban van a kórház vérkészlete, Max tervet eszel ki.

Helen aggódik a régi páciensei állapota miatt, akiket most Castro kezel. Az a gyanúja, hogy Castro meghamisítja a gyógyszerkutatása eredményeit. A kórház vezetése arra kéri Maxet, hogy bármilyen módszerrel is,…

Bloom megdöbben, amikor teljes csend fogadja a sürgősségin. A szokatlan béke csak addig tart, amíg be nem hoznak egy autóbalesetet szenvedett csoportot. Max és Bloom hamarosan rájön, hogy minden sérültnek…