Lamb haragja lesújt Marcusra és Shirley-re. River rájön, hogy nincs édesebb a jól megtervezett bosszúnál.

Suzie élete összeomlik, amikor feltört telefonjáról kompromittáló képek kerülnek elő.