Shaun és Lea tanúi lesznek egy kutyus elgázolásának. Állatorvoshoz viszik, és Shaun rábeszéli az orvost, hogy műtse meg, bármennyibe kerül is. A kutyus felépül, és Lea meg Shaun a szülői…

Dr. Murphy akaratlanul is versengésre kényszeríti a két új rezidenst, amikor új értékelési szempontokat dolgoz ki. A versengés nem túl produktív, inkább csak rossz érzéseket szül. Dr. Lim eközben egyre…

Egy hatos ikreket váró pár érkezik a kórházba, és Dr. Andrews felosztja a csapatot, minden babára külön kis team figyel majd a kockázatos szülésnél. Lea és Shaun újra babát szeretnének,…

A nyári kánikula közepette egy idősotthon minden lakóját beszállítják a kórházba, mivel az áramszünet miatt nem működik a légkondi. Minthogy egy személy hiányzik. Asher és Morgan bejárják a környéket, egyedül…

Miután Morgan és Park szakítottak, Park megpróbál ismerkedni, de nem talál hosszútávú kapcsolatra alkalmas barátnőt. Morgannal folyton vitatkoznak a kórházban. Amikor egy motorcsónak által levágott lábfejű páciens érkezik, Park ragaszkodik…

Dr. Lim a végére akar járni a műtőben történteknek, nem tud megbékélni az új helyzetével. Jordannek tetszik az új rezidens, Dr. Perez, ám ő folyton kétértelműen viselkedik, és összezavarja Jordant….

Egy régi hadi ereklyéket gyűjtő páciens műtétje közben robbanásveszély áll elő, mivel a testébe került srapnel robbanást okozhat.

Dr. Lim nehezen szokja meg az új helyzetét, de visszatér a munkájához. Dr. Park és Dr. Murphy foglalkoznak az első éves rezidensekkel. A kórház orvosai titkon Shaunt tetszik felelőssé azért,…