Egy sorozatgyilkos után nyomoznak az NCIS emberei, amikor Ziva beépül a bűnözők közé. Tony hamarosan rátalál az ötödik áldozatra a gyanúsított lakásán, majd értesítik Zivát, hogy letartóztatják a férfit. A…

Benson és Stabler megkísérelnek elítéltetni egy sorozatos erőszaktevőt úgy, hogy döntő bizonyítékot szereznek utolsó áldozatától.