A Grace klinikán nagy a felfordulás. Az orvosok próbálják életben tartani a felborult mentőben rekedt két mentőst. Lexie próbálja elállítani az egyik beteg vérzését, amikor annak kidurran a nyaki verőere….

Két mentő összeütközik a klinika udvarán, az autókba szorult mentősök küzdenek az életükért. Az egyik sérült nem engedi, hogy Bailey megvizsgálja. Végül kiderül, hogy fehér bőrű orvost akar. Bailey Cristinát…

Debbie kölyöknek tartja Steve-t, ezért szakít vele. Steve úgy dönt, hogy bosszút áll és összeszed egy csapatot. Azonban Snot-ot is bajba keveri az akció során.

Roger lesz a főgonosz ebben a James Bond paródia részben, Stan pedig menő CIA ügynök.

Stan fogvatartja új szomszédait a kertben miután kiderül a származásuk. Roger eközben arra próbál rájönni, hogy milyen különleges képessége van, vagy van-e egyáltalán.

Obi-Wan, Anakin és Ahsoka hősiesen küzdenek a Felucia bolygóért, ám hiába. Nem bírnak a droidokkal, így Plo Koon segítségével kénytelenek visszavonulni. Ahsoka azonban nem látja át a helyzetet, megtagadja a…

Kétségbeesett kísérletként, hogy elérjék a lázadók parancsnokságát, a Szellem legénysége eltérít egy nagy hatótávolságú kommunikációs eszközökkel megrakott hajót.

Mulder és Scully Robert Budahas alezredes, katonai berepülő pilóta, különös eltűnésének ügyében kezd nyomozást. Mulder feltételezi, hogy Budahas ugyanúgy járt, ahogy az a hat másik pilóta, akiknek az Ellens légitámaszponton…

Az elkényeztetett Thor kamaszként intergalaktikus bulit rendez a Földön.

A Fosztogatók néven ismert űrkalózok véletlenül T’Challát rabolják el Peter Quill helyett.