Rachel szeretkezik Chandler-rel, álmában, és ez egyáltalán nem tetszik Ross-nak. Főleg azután nem, hogy a lánynak ugyanilyen álma volt Joey-val is. Monica elveszi az “ifjú Ethan” szüzességét, Phoebe pedig helyettesíti…