Amikor Terry Rivers lehengerli az ellenfél kapusát, hatalmas verekedés bontakozik ki. Miután a játékosok nagy nehezen felkászálódnak a földről, Terry-t holtan találják a földön, mély vágott sebbel. Grissom, Catherine és…

A fiatal Cerseinek a boszorkány megjósolja a jövőt. Királyvárban Cersei és Jaime az apjuk holtteste mellett az örökségüket taglalják. Varis és Tyrion Pentosba megy. Danynek új ellensége akad. Havas Jon…

Jake megdöbbenve értesül arról, hogy Amy arra készül, hogy elhagyja a körzetet és az örök ellenségnél, a speciális egységnél dolgozzon tovább a jövőben. Mindeközben Terry és Holt kapitány megpróbálja hatékonyabbá…