Loki és a női verziója visszamennek az TVA bázisára a kapunk keresztül. A női verzió megpróbál bejutni az Idő Őreihez de összetűzésbe keveredik az őrökkel és Lokival is.

Dr. House-t egy nő keresi fel a klinikán. Egy nő, akinek a jelenléte hatására első alkalommal láthatjuk érzelmekkel és megrendüléssel telve House eddig jól megszokott, rezzenéstelen arcát. Ő Stacy Warner,…