Will elkíséri egy barátját egy meghallgatásra, de végül őt választják ki a showra.

Ben új állásajánlata arra készteti Leslie-t, hogy elgondolkodjon a jövőjükön. Eközben Ron és Andy elviszik Diane lányait csokit vagy csalunk-ot játszani, Tom pedig új üzleti ötlet után néz.

Ron díjat nyer egy Leslie által elindított projektért. Tomnak pénzt kell találnia.