Imogene egy cipőben jár Rufusszal, amikor terítékre kerül az anyja 18 évvel ezelőtti megölésének ügyében folytatott nyomozás.
Imogene-t elárulja egy hozzá közel álló személy, miközben Viktor Sams újabb áldozatokat szed.
A hajtóvadászat fokozódik Jules után, Imogene pedig feltárja a bűnös múltját… és új tanúra bukkan.
Kicsoda Viktor Sams? Imogene és Sunil Máltán követnek egy nyomot, miközben Rufus Leilával és Teddyvel szövetkezik.
Az Interpol átveszi a nyomozás vezetését. Rufusnak és Imogene-nek titokban kell nyomozniuk Collierék után.
Rufus kihallgatja a fedélzeten lévő összes kulcsszereplőt. Mindannyian rejtegetnek valamit… még Imogene legjobb barátja is.
Egy luxusóceánjárón meggyilkolnak egy vendéget, s Imogene Scott a lehetetlen bűntény egyetlen gyanúsítottja. Nem ő tette. De akkor ki?
