Len Pontecorvo azzal töltötte a szabadidejét, hogy összeesküvés-elméleteket gyártott és az internet segítségével terjesztette ezeket. Sherlock remek partnere volt ebben, ezért amikor kiderül, hogy a férfit megölték, Gregson tiltása ellenére,…

Az illegális fegyverkereskedőt, aki mellesleg az FBI informátora volt, meggyilkolják. Az egyik ügynök az informátornak adja ki magát, hogy megakadályozza a további fegyverkereskedelmet.