A csapat a Marson megvitatja, hogyan menthetnék meg egyikük életét.
A közös küldetés konfliktushoz vezet a legénység tagjai között.
Miközben a NASA készülődik a Marsra való kilövésre, Margo szembesül a rideg valósággal.
Egy kereskedelmi űrhajózási vállalat bejelentést tesz. A Mars-küldetés parancsnokának kiválasztása személyi váltáshoz vezet.
Közel 10 év telt el. Danielle és Ed részt vesznek egy ünnepségen, ahol a dolgok rémisztő fordulatot vesznek.
Egy kiképzés alatti baleset országos vitát indít a női asztronautákról.
Deke női űrhajósokat toboroz, miután az oroszok egy nőt visznek fel a Holdra.
Von Braun szembeszáll Nixon elnök utasításával, ami súlyos következményekkel jár.
