Mary és a török attasé románca kellemetlen helyzetet teremt. Gwen megalázó helyzetbe kerül.

Egy félelmetes ellenséges horda miatt Geralt elrejtőzik. Yennefer és társai felkészülnek a harcra. A zaklatott Ciri sorsa egy idegen kedvességétől függ.