Egy kínos kormányzati botrány közelről érinti Erzsébetet és Fülöpöt herceget. Erzsébet problémás terhessége miatt Skóciába vonul vissza pihenni.

Amikor Erzsébet és Fülöp herceg hatalmas partit adnak 10. évfordulójukon, Margaret és az új miniszterelnök egyaránt romantikus megpróbáltatásokat él át.

Poirot bemutatják a szép szőke színésznőnek Jane Wilkinson-nak, Lord Edgware feleségének. Poirot -t a hölgy szinte megbabonázza. Nem tudván szabadulni az asszony charme-jától, eleget tesz kérésének és elmegy Lord Edgware-hoz,…