Alf egy új parabolaantennát rendel, és ez Willie-t ismét kihozza a sodrából, ráadásul kollégája, Jim, aki rendkívül sokat beszél, meghívatja magát vacsorára, és nem igazán akar hazamenni. Az egész család…

Egy nemi erőszak áldozata meggyilkolja támadóját. Benson és Stabler önvédelemre alapozva igyekeznek az ártatlanságát bizonyítani.