A nyomozók rátalálnak egy előzőleg eltűnt 14 éves lányra, aki szexmunkásként dolgozik.

Amikor Sarah, Tommy és Kevin együtt útnak indulnak, akkor további információkat fedeznek fel apjukra vonatkozóan.

Justin elhatározását megnehezíti az amerikai hadseregtől kapott zaklató levél, melyben visszatérését kérik.

Kitty és Warren vidékre utazik, hogy egy békés hétvégét töltsenek el együtt. Mivel képtelen teherbe esni, így Tommy és Julia elkeseredetté válnak és nem megszokott intézkedésekhez fordulnak. Szembesülve a pénzügyi…

Próbálkozásként, hogy túllépjen férje halálán, Nora találkozik egy másik férfivel, de a dolgok nem teljesen úgy alakulnak, ahogy tervezte. Kitty úgy dönt elmegy egy nagyon kényelmetlen dupla randira Jonathannal és…

Egy problémás tinédzser gyújtogat. Shay és Dawson rossz helyzetbe kerülnek.