Folytatódik a nyomozás arról, hogy ki akarja ellopni a “Domino” nevű programot. Lee ügynök lányának eddigi rejtekhelyét végre megtalálták, de ő már nincs ott, csak az egyik emberrabló holtteste. Gibbs…