A Központi kerület, a sorozat egész estés, utolsó előtti része elkanyarodik a külhonban élő amerikaiak kusza életétől, hogy végigkövesse két Fülöp-szigeteki nő vasárnapját, és bemutassa a hongkongi élet sokszínűségét, miközben…
Rip szörnyű helyzetbe sodródik. Új módszerekkel gyakorolnak nyomást John Duttonra és a farmjára. Monica hosszú és nehéz hónapok elé néz műtéte után.
