Az évadnyitó rész 1814-ben, Londonban játszódik. Újra feltűnik a városban James Delaney, akiről az a hír járta, hogy évekkel ezelőtt meghalt Afrikában. Amikor visszatér, az apja, Horace Delaney már halott,…