John titkára fény derül, mikor az unokájával töltött nap váratlan fordulatot vesz. Beth megpróbál közelebb férkőzni Jenkinshez.