Roxanne minden várakozáson felül teljesít, és Jim lassan kezdi elhinni: húga tényleg megváltozott. Azonban Andy váratlan lépésre szánja el magát: nősülni készül, és választás elé állítja a családot. A termékbemutató,…

Jim és Andy nagy hírrel állít haza: egy cég Las Vegas-ba küldi őket, hogy az általuk gyártott szigetelőanyagot népszerűsítő termékbemutatójukon részt vegyenek. Cheryl addig ügyeskedik, míg mindannyian el nem utaznak,…