A Bravo egység a béketárgyalások alatt kezdi meg afganisztáni bevetését. Sonny jelentkezik az egyik texasi légvédelmi bázison, hogy megkezdje a fegyelmi vétségért előírt kiképzést, amely során összetalálkozik egy gyerekkori barátjával.