Shaun beköltözteti Leát a szülőszobába, mert úgy tűnik, hamarosan megszületik gyerekük. A sértődött Dr. Glassmant nem zökkenti ki morcos állapotából a hír. Lea vajúdását megzavarja egy hatalmas tömegbaleset, melyben érintett…