Clarke és barátai megpróbálják újjáépíteni a Szentélyt, miközben új fenyegetés támad az erdőben.

Miután egy bíró éltefogytiglani börtönbüntetésre ítél egy férfit, a bírót és lányát meggyilkolják, Maggie és OA kutatják fel a gyilkost; Dana kapcsolatban állt az áldozattal, így érdeke fűződik az eset…