Ed elbánik egy betolakodóval. Ellen és Deke új pályát tervez a Repülésirányítás nélkül.

A TMS komoly nehézségek közt indul el új korszakában.

A gyülekezet ítélete vár Georgie-ra a terhessége miatt, Sheldon figyelmét eltereli a családi dráma, míg Missy kiáll a testvére mellett.