NCIS 3. évad 14. rész
A NCIS csapata egy felettébb kényes ügyben folytat nyomozást. Két tengerészgyalogos feleségével végeztek különös kegyetlenséggel, és minden jel arra utal, hogy sorozatgyilkossal van dolguk. Így a nyomozóknak nemcsak az elkövetőt kell megtalálniuk, hanem versenyt kell futniuk az idővel, hogy nehogy bekövetkezzen az újabb tragédia.
NCIS sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Colin Bucksey
Színészek: Brian Dietzen, Cote de Pablo, Esther Chae, Karl Makinen, Keone Young, Lauren Holly, Ruth Rudnick, Tim Griffin