Egy fiatal iszlám férfit a mecsetből kifelé jövet követni kezdenek, de mielőtt lelőnék, a fiú összeesik. Gibbs és csapata – Abby segítségével – azonban rájönnek, hogy a fiú már azelőtt…

Az NCIS csapata megfigyelés alatt tart egy raktárhelyiséget, ahol egy nagyon modern fegyvert tárolnak, s eközben szemet szúr nekik egy drogdíler és a kuncsaftja. Ám, amikor a vevőt holtan találják…

Justin megtudja az igazságot Rebecca apjáról. Kevin és Scotty pedig fontos döntést hoznak.

Kevin, miután megtudja, hogy Scotty szülei nem lesznek ott az esküvőn, elviszi őket egy útra, hogy rávegye őket, gondolják meg magukat.

Robert úgy dönt, lemond az elnökségért folytatott versenyről, és a családalapításra koncentrál Kittyvel. Rebecca DNS-tesztet végeztet.

Rebecca megzavar egy családi jótékonysági eseményt, hogy felfedje: David az igazi apja. Saul figyelmen kívül hagyja Sarah üzleti tanácsát.

Robert és Jason összevesznek Isaac tapintatlansága miatt. Sarah végre megkapja a válási papírokat.

Tommy és Julia azon igyekeznek, hogy működjön a házasságuk. Nora és Isaac randiznak, Lena pedig szakít Justinnal.

Tommy elmondja az igazságot a viszonyáról, de mindez elhalványul Julia döbbenetes beismerése mellett.

Poirot-t meglátogatja egy zavartan viselkedő örökösnő, Norma Restarick, aki azt állítja, attól fél, megölt valakit, majd eltávozik. Szerencsés véletlenként Ariadne Oliver egy épületben lakik a lánnyal, és elmondja Poirot-nak, hogy…

James Bentley bíróság elé kerül, főbérlője, Mrs. Abigail McGinty meggyilkolása miatt. A bizonyítékok egyértelműen ellene szólnak, és várhatóan fel fogják akasztani. Spence főfelügyelő azonban nem hisz a bűnösségében, ezért felkéri…

Shaista hercegnő, aki elmenekült országából, Ramatból, miután megdöntötték a monarchiát, a meadowbank-i lányiskolában bújkál. Váratlanul brutális gyilkosságok történnek, a hercegnő élete veszélybe kerül, és feltehetőleg minden egy értékes rubin miatt…