Miközben Matias igyekszik keresztbe tenni Verônicának és megtartani a hatalmát, a nő feltárja a férfi teljes bűnlajstromát. Gisele döntésre jut.

Egy megdöbbentő felfedezés miatt Verônica összezavarodik. Ângela kénytelen szembenézni apja bántalmazó mivoltával, amikor a férfi új vendéget fogad be a házba.

Miután bejut a kezelőbe, Verônica igyekszik megfékezni Matiast, mielőtt a férfi végrehajtaná tervét – vagy bosszút állna a családján.

A váratlan veszteség megerősíti Verônica elszántságát. Miközben Anita a Janete-hez vezető lehetséges nyomokat követi, Angela meglepő szövetséget köt.

Doúm után kutatva Verônica az új árvaházban nyomoz. A gyanakvó Ângela kételkedni kezd apja gyógyító praktikáiban.

Verônica a családja hiányától és bosszúvágytól hajtva a nyomára bukkan a maffia egyik tagjának, majd találkozik egy régi szövetségesével. Anita rájön valamire.

Az ausztrál vadonban rekedt Mary a telihold közeledtével messzire fut, hogy megvédje Garyt és Emmát a benne lakozó farkastól.

Gary, Mary és Emma végre egy boldog családdá válnak, de egy új felfedezés csak még bonyolultabbá teszi az életüket.

Egy újabb ütközés után Mary elfogadja Emma vacsorameghívását, mert attól tart, hogy Gary felfedi a titkát.

Mary előbújik a pincéből, és szembesül Gary rémült arcával. Az univerzum valamit közölni akar velük, de Gary elmenekül.

Gary belebotlik Marybe, és megkérdezi, miért futott el. Maryt nyomja a múlt terhe, amit Gary nem érthet meg.

A sors úgy hozza, hogy Gary és Mary univerzumai – és autói – összeütköznek, de ahogy egyre közelebb kerülnek egymáshoz, Mary rejtélyes módon eltűnik.

Hú! Eljött az ijesztegetés ideje! Jobb, ha ezt a részt felkapcsolt lámpánál nézed.

Végre egy újabb évadzáró! Bárcsak viselkedne a lárva…

Állj! Fel a kezekkel, jön az igazságszolgáltatás!

Gratulálunk! Szereplőink díjnyertes városban élnek!