A fiúk a klubból 1. évad 21. rész
Vic bűnösnek akarja vallani magát a zaklatás ügyében, amíg Emmet egy sztorit el nem mesél neki egy szexuális bűnözőr?l. Melanie rájön hogy ez a rendőrparancsnok hasonló ügyekben hamisan vallott, és ejteti vele a Vic elleni vádat. David exfelesége válik. David Portlandre utazik, hogy a fiával legyen ebben a nehéz időben. Amikor visszatér, bejelenti, hogy Portlandre akar költözni egy évre hogy a fiával legyen, s szeretné hogy Michael is vele tartson. Hosszas gondolkodás után Michael úgy dönt hogy ő is költözik Daviddel. Brian megkapja az Év reklámszakembere díjat, s megismerkedik egy szexi reklámigazgatóval New Yorkból. A férfi állást ajánl Briannek az ő cégénél. Brian lehetőséget lát ebben a fejlődésre. Ted segít Blake-nek munkát találni Melanie cégénél. De később rájön, hogy Blake megint drogozik.
A fiúk a klubból sorozat - teljes évad / epizód
A fiúk a klubból 1. évad 21. rész címe: És minden más marad
Epizód Online: 2001-06-17
Évad Online: 2001
Rendező: Michael DeCarlo
Színészek: Alec McClure, Chris Potter, Dean Armstrong, Makyla Smith, Sherry Miller
