A rejtély 5. évad 9. rész
A zsebuniverzumban talált rádió elkezd jeleket sugározni, de a csapat nem tud segítséget kérni Waltertől a dekódoláshoz. A csapat többi tagja Anil segítségével behatárolja a helyet, ahonnan a rádiójel ered, és Peter elindul Oliviával megkeresni az adás forrását. A jel egy erdőbe vezeti őket, ahol néhány figyelő, lojalista és ellenálló csontvázára bukkannak.
A rejtély sorozat - teljes évad / epizód