CSI: A helyszínelők 2. évad 3. rész
Grissomék egy valószínűsíthető öngyilkosság ügyében kezdenek nyomozni, mely egy nagy volumenű építkezésen történt. A seriff kérése ellenére Grissom megszállottan állítja, hogy nem öngyilkosság, hanem gyilkosság történt. Eközben Nick és Catherine egy fiatal fiú halálának körülményeit vizsgálják. A tinédzser fiú bizonyosan különleges bánásmódban részesült pszichológusnőjének rendelőjében, legalábbis a jelek erre utalnak.
CSI: A helyszínelők sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Richard J. Lewis
Színészek: Brenda Strong, David Berman, David Sutcliffe, Gina Hecht, Glenn Morshower, Kelly Connell, Marc Christie, Rocky McMurray, Skip O'Brien, Tom Wright, Zane Holtz