Bűnös Chicago 5. évad 22. rész
Miután Al-t letartóztatják és bebörtönzik, valaki megtámadja, és súlyosan megsebesíti. Amint Voight tudomást szerez az esetről, mindent igyekszik megtenni, hogy megtalálja az elkövetőket, de nemcsak nyomozói indíttatásból, hanem igazságot akar szolgáltatni közeli barátja támadóival szemben.
Bűnös Chicago sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Eriq La Salle
Színészek: Deborah Rayne, John Kelly, Kimberli Flores, Michael McGrady, Mykelti Williamson