Szeraphim hűségét próbára teszi, hogy Zeusz beszámol neki Héra fortélyairól. Alexia társaival átkel a halottak földjén. Az istenek között kitör a háború.

Héra feltámasztja a tengeri óriásokat, és megrohamozza az Olümposzt. Az eget-földet rengető csata egy új félisten, Hérón felemelkedéséhez vezet.

Zeusz elviszi Hérónt az Olümposzra edzeni, amivel kivívja a többi isten haragját. Alexia küldetésre indul Melidoniba Hérón társaival, Éviosszal és Kofival.

Héra elvezeti Szeraphimot a kardhoz, amit Zeusz valaha Hérónnak kovácsoltatott. Hérónt egy gályán tartják fogva. Alexia mentorához, Kheirónhoz fordul tanácsért.

Hérón Szeraphim seregének fogságába esik. A démonok vezére Alexia nyomába ered, de helyette Hérával találja szemben magát. Az istennő elmondja neki az igazat a múltjáról.

Héra istennő tudomást szerez Hérónnak, Zeusz törvénytelen fiának a létezéséről, és bosszút esküszik. A poliszt elfoglalják a gonosz Szeraphim erői.

Az adamantinérc felkutatása után Hérón megtudja az anyjától, Elektrától az igazat a születéséről és arról, hogy ki az apja.

A számkivetett Hérón otthona melletti poliszt démonok támadják meg. Hérónnak két szövetségese is akad a harchoz: egy idős bölcs, Éliás és egy ádáz amazon, Alexia.

A gyerekek segítenek Bookernek újra rátalálni a karácsony szellemére.

Nia új gimis mentort kap.

Booker és Nia kétségbeesetten próbálnak nyári munkát találni.

Booker és Nia szeretnének bulizni menni Tess-szel.

A banda meglepi bulit szervez Raven szülinapjára.

A gyerekek felfedezik, hogy egy csaló Nia nevében pózol.

A gyerekek azt hiszik, hogy szellem van a lakásban.

Tessnek helyet kínálnak az exkluzív Bajnok táborban.