Bűnös Chicago 1. évad 4. rész
Egyre több minden világossá válik Halstead múltjával kapcsolatban. Olinsky lánya bajba kerül. Voight fiának, Justinnak nem megy könnyen az alkalmazkodás a kinti élethez. Atwater és Burgess pedig az első igazán komoly ügyével találja szemben magát.
Bűnös Chicago sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Mark Tinker
Színészek: Alina Jenine Taber, Amy Morton, Josh Segarra, Michael McCracken, Molly Pan, Stella Maeve