NCIS: Los Angeles 8. évad 10. rész
Nellnek az az ötlete támad, hogy most ő hallgatja ki Carl-t a börtönbe. A kihallgatás eredményesnek bizonyul, amikor Natalie neve elhangzik. A lányt gyorsan megtalálják, ugyanis Callen házánál lőtt agyon két álrendőrt. Kensi egyre erősebb és már a lőgyarkolatai is pontosabbak.
NCIS: Los Angeles sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Jonathan Frakes
Színészek: Adam Bartley, Kurt Yaeger, Laura Harring, Lindsay LaVanchy, Pamela Reed