Smallville 1. évad 6. rész
Lana diákmunkát vállal az öregek otthonában. Ezek után nem véletlen, hogy Clark is szükségét érzi a segítségnyújtásnak. Lana ápoltja, Harry beleesik egy kriptonit által szennyezet tóba. A hatás nem marad el. Jóval fiatalabbnak érzi magát. És…Az is lett! A teste harminc évvel megfiatalodott. Harry ki is használja mindezt. Nekilát egy régi sérelem megbosszulásának. Évtizedekkel ezelőtt egy bíróság elítélte. Most sorban legyilkolja az őt elítélők leszármazottait. Clark anyja következeik a sorban… Ezalatt a Clark által gondozott vak öregasszonyról, Cassandráról kiderül, hogy jövőbe látó. Egy alkalommal Lexnek is jósol, ám a szenvedéstől és vértől izzó vízióba belehal.
Smallville sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Chris Long
Színészek: Alf Humphreys, Eric Christian Olsen, George Murdock, Jackie Burroughs, Lisa Calder, Lois Dellar, Mitchell Kosterman, Reg Tupper
