Star Trek: Short Treks 1. évad 1. rész
A USS Discovery fedélzetén Tilly váratlan látogatóval találkozik, akinek segítségre van szüksége.
Star Trek: Short Treks sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Maja Vrvilo
Színészek: Geet Arora, Joe Delfin, Julianne Grossman, Mary Wiseman, Milton Barnes, Mimi Kuzyk, Yadira Guevara-Prip