Városfejlesztési osztály 5. évad 2. rész
Leslie belevág első tanácsosi küldetésébe: az óriás üdítőkre kivetett városi adó bevezetésébe. Chris segít Andy-nek formába lendülni, hogy felkészüljön a rendőrségi felvételi vizsgájára. Eközben Ben azzal küzd, hogy kapcsolatot teremtsen a gyakornokokkal.
Városfejlesztési osztály sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Kyle Newacheck
Színészek: Bobby Reed, Courtney Cook, Helen Slayton-Hughes, James Greene, Kevin Symons, Lee de Broux, Mary Faber, Mike Scully, Pete Ploszek, Yvans Jourdain