Vészhelyzet 2. évad 21. rész
Lewis a gyámügyiekhez fordul, hogy megbirkózzon a kis Suzie elvesztésével. Boulet férje influenza-szerű tünetekkel érkezik a sürgősségire, amelyekről kiderül, hogy a HIV vírus okozza őket. Shep elvárja Hathawaytől, hogy az ő verzióját támogassa a történtekkel kapcsolatban folyó hivatalos nyomozás során.
Vészhelyzet sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Anthony Edwards
Színészek: Abraham Benrubi, Adriano González, Ashlee Lauren, Deezer D, Dylan Haggerty, Ellen Crawford, Emily Kuroda, Emily Wagner, Gabrielle Boni, Jake Lloyd, James Farentino, Joanna Gleason, Kyla Pratt, Laura Cerón, Laura Innes, Lyn Alicia Henderson, Marg Helgenberger, Mary B. McCann, Mary Mara, Michael Beach, Mike Genovese, Piper Laurie, Reg E. Cathey, Ron Eldard, Scott Michael Campbell, Yvette Freeman